1、
2、
The blue heaven, holding its one golden orb, poured down a crystal wash of warm light.
蓝蓝的天空托着金色的太阳, 洒下一片水晶般明亮温暖的光辉.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
3、
4、
So Scarlett sent Prissy down to warm up the breakfast hominy and feed him.
这样思嘉只好打发百里茜下楼去热点玉米粥喂他.
飘（部分）
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
